Hi Ahmed,
To the best of my knowledge, once you create an article on that merchandise category which has characteristic assigned, system will not allow you to delete the characteristic.
Try to explore WGUS transaction code, where you might find the assignments.
I hope this will help.
Regards,
Amit