Deleting table entries in non-modifiable server

I need to delete an entry in a DB table (T777D) on QAS server, but I cannot make any changes on that server. Usually, I would delete the same entry in that DB table on DEV server and transport the relevant request to QAS server, but that DB table on DEV server does not contain that entry. Is there a way to create a request that would delete an entry on each server it is transported to?

Thanks