you cant do it on creation - however you could add some logic so the system knows which case type to use.
We use AR reason code to help control with case type should be used, where there is a requirement to have more than one case type per company code.