I can't help you with the specifics, since I do not know MIRO. However,copying and making adjustments is always the worst way of dealing with requirements, and your functional colleagues need to understand this. The cost of copied programs can be immense.
Maybe someone with expertise on MIRO here will be able to assist you.