Generally creation of holidays and changes in Calendar will be done directly in the each system without transporting to avoid problem due to inconsistency in planning and sale activity (cross client setting). But still you can transport it from Dev->QLTY-> Prod by following menu path in tcode SCAL calendar->transport .
Regards,
Velmurugan S